제품 사용법까지 담은 카탈로그 제작 업체를 찾는다면
안녕하세요, 퍼스트디자인입니다. 제품 사용법을 카탈로그에 담고 싶다면 제품 사진 옆에 짧은 기능 설명을 붙이고, 타입이나 모델별로 나눠 정리하는 방식이 가장 잘 읽힙니다. 오늘은 저희가 진행한 산업기계 제조기업의 제품 카탈로그 작업물을 통해 사용법과 기능 설명이 실제로 어떻게 정리됐는지 보여드릴게요. 제품 사용법을 카탈로그에 넣으려면 어떻게 구성해야 할까?제품 사용법은 매뉴얼처럼 글로 풀어 쓰기보다, 제품 사진 아래 한두 줄 캡션을 붙이거나 아이콘으로 기능을 표시하는 방식이 훨씬 잘 읽힙니다. 사용 대상이나 설치 환경이 다른 제품이라면 타입별로 페이지를 나눠 각 타입 밑에 해당 사용법을 묶어주는 것이 기본 구성입니다. 저희가 진행한 열교환기 제조기업의 카탈로그 사례를 보면, 핀 튜브 타입과 쉘 앤 튜브 타입 두 가지로 크게 나눈 뒤 각 타입 페이지 안에서 에어쿨러, 가스쿨러, 이코노마이저, 에어프리히터처럼 세부 제품을 사진과 짧은 한글 캡션으로 정리했습니다. 표지는 진한 그린 컬러에 제품군 이름을 세로로 크게 배치해서, 표지만 보고도 어떤 제품 카탈로그인지 바로 알 수 있게 만들었어요. 그림이나 아이콘으로 기능을 표현하는 방식이 더 궁금하다면 제품 기능을 그림으로 설명하는 카탈로그 제작 업체를 찾는다면 글도 참고해보세요.
제품 종류가 많을 때 카탈로그는 어떻게 나눠야 할까?제품 종류가 많을 때는 대분류와 소분류 체계부터 세운 뒤, 소분류마다 구분·모델·상세 설명을 표로 정리하면 페이지가 늘어나도 전체 흐름이 흐트러지지 않습니다. 저희가 진행한 산업기계 제조기업의 제품 브로슈어에서는 '기타 설비' 섹션을 구분·모델·상세 설명 3열 표로 정리해, 디몰더·큐어링 오븐·테이프 랩핑 머신·유압 압력 시험기 네 가지 설비를 한 페이지 안에서 비교할 수 있게 구성했습니다. 표지에는 제품명과 함께 고객 입장에서 생각한다는 문구를 넣어 브랜드 메시지도 함께 담았어요.
제품 카탈로그 분량과 제작 기간은 어떻게 잡아야 할까?카탈로그 분량과 제작 기간은 담아야 할 제품 수와 스펙표 분량에 따라 달라지는데, 페이지가 늘어날수록 제본 방식도 함께 검토해야 합니다.
표지 평량은 스노우지 250g에 무광 코팅 후가공을 넣는 편이고, 24p를 넘기면 무선제본, 그보다 얇으면 중철제본으로도 충분합니다. 로고나 포인트 컬러가 별색으로 지정된 경우에는 인쇄 전에 별색 원고를 따로 확인해 색이 어긋나지 않게 맞춥니다. 영문 카탈로그도 번역과 디자인을 함께 맡길 수 있을까?영문 카탈로그는 국문 카피가 확정된 시점에 번역까지 같은 팀에서 진행하면 레이아웃을 한 번만 잡아 국문판과 영문판을 함께 마무리할 수 있습니다. 제품명이나 부품명처럼 반복되는 용어는 미리 용어집으로 정리해두면 번역과 디자인이 오갈 때 표현이 흔들리지 않습니다. 사진과 캡션으로 기능을 설명한 페이지는 번역량이 줄어드는 대신, 짧은 캡션 문구 하나하나를 더 신경 써서 다듬어야 해요.
자주 묻는 질문(FAQ)Q. 제조기업인데, 제품 기능을 그림으로 설명한 카탈로그를 만들고 싶어요. 가능할까요? 제품 옆에 아이콘이나 사진 캡션으로 기능을 짧게 풀어 쓰는 방식으로 진행합니다. 텍스트 위주 설명서보다 한눈에 들어와서, 담당자가 없어도 제품 특징을 바로 파악할 수 있는 자료가 됩니다. Q. 제조기업인데, 제품 스펙표가 많아요. 정리해서 카탈로그로 만들 수 있을까요? 스펙표는 모델명, 규격, 성능치를 같은 틀의 표로 통일해서 페이지마다 반복 배치하면 항목별 비교가 쉬워집니다. 정리된 엑셀이나 문서 자료만 주셔도 표 디자인은 저희 쪽에서 맞춰 정리해 드려요. Q. 제조기업인데, 제품 종류가 많아요. 하나의 카탈로그로 묶을 수 있을까요? 대분류-소분류 체계를 먼저 잡고, 소분류마다 구분·모델·상세 설명을 표로 정리하면 한 권 안에 자연스럽게 묶입니다. 제품 수가 많다면 시안 단계에서 목차부터 함께 짜는 걸 권해드려요. Q. 신제품이 나와서 제품 카탈로그를 새로 만들고 싶은데, 처음부터 진행할 수 있을까요? 제품 사진, 스펙 자료, 사용법 설명 초안만 주시면 기획부터 함께 진행합니다. 자체 촬영 스튜디오가 있어서 제품컷이 부족한 경우 촬영부터 이어서 진행할 수도 있어요. Q. 며칠 안에 제품 카탈로그를 받아볼 수 있을까요? 일정이 촉박해요. 자료가 정리되어 있다면 시안 3일, 인쇄 5영업일 정도로 총 7~10영업일 안에 마무리하는 편입니다. 페이지가 늘거나 번역이 함께 들어가면 일정은 그만큼 늘어날 수 있어요. 함께 보면 좋은 글 · 제품 기능을 그림으로 설명하는 카탈로그 제작 업체를 찾는다면 · 제품 스펙표 많을 때 정리해주는 카탈로그 제작 업체
퍼스트디자인은 대구·경북을 기반으로 12년 넘게 카탈로그·브로슈어·리플렛·포스터 등 홍보물을 디자인해 왔고, 6년 연속 정부지원사업 공식 수행기관으로 선정됐습니다. 기획·디자인·인쇄·마케팅을 한 곳에서 처리하는 직영 인쇄 설비를 갖춰 생산확인증명서 발급이 가능하며, 번역+디자인으로 다국어 홍보물 제작에도 대응합니다.
|
댓글
댓글 쓰기